Trasa zaczyna się w mieście Špindlerův Mlýn obok parkingu P3 przy kolejce linowej na Medvědín. Prowadzi niebieskim szlakiem cały czas po asfalcie. Są z niej piękne widoki na Karkonosze, na dnie doliny polodowcowej zobaczymy pozostałości moreny i będziemy mogli podziwiać tzw. Mały Wodospad Łaby. Długość trasy (licząc tam i z powrotem) wynosi 10 km, prowadzi długo łagodnie pod górę, różnica wysokości to 200 m. Kończy się w dolinie Labský důl koło Małego Wodospadu Łaby, gdzie kończy się też trasa „Buď fit“ („Bądź fit“) dla biegaczy.

Możliwe warianty trasy:
Punktem wyjścia może być główny parking koło dworca autobusowego, do sezonowego centrum dla odwiedzających dotrzeć można asfaltową drogą prowadzącą lewą stroną Łaby (trasa wydłuży się o 1 km w jedną stronę). Przy drodze znajdziemy hotel Savoy, który jest w pełni bezbarierowy i oferuje noclegi osobom na wózkach.

Bezbarierowe miejsca na trasie, w których można się schronić i coś zjeść:

1. Chata zrębowa „Srub pod Medvědínem”
Obiekt dostępny dla seniorów i rodzin z dziećmi, dla wózkowiczów dostępny tylko znajdujący się na zewnątrz taras z obsługą.

2. Hotel Savoy
www.bohemia-club.cz
Hotel jest w pełni bezbarierowy, z bezbarierową restauracją i zapleczem socjalnym; jako jeden z niewielu oferuje osobom na wózkach także noclegi. Ma dobre zaplecze dla rodzin z małymi dziećmi i osób starszych.

3. Restauracja Labužník
www.restauracelabuznik.cz
Ta przyjemna restauracja z tarasem letnim i minigolfem oferuje usługi gastronomiczne także dla osób na wózkach, jest łatwo dostępna dla seniorów i rodzin z małymi dziećmi.