Granice Obszaru Chronionego Krajobrazu (OChK) biegną obecnie od miejscowości Kyselov wzdłuż drogi Turnov - Jičín aż do miejscowości Ktová oraz koło Oseka przez dolinę Plakánka i Branžež do Valečova. Za nim skręca na północ do autostrady Mnichovo Hardiště - Turnov, przy której za stawem Žabakor zataczają na wschód a przez Příhrazy wraca z powrotem do Kyselova koło Turnova.

Głównym motywem ustanowienia Obszaru Chronionego Krajobrazu Czeski Raj było wyjątkowe urozmaicenie powierzchni ziemskiej z charakterystycznymi piaskowcowymi miastami skalnymi oraz takimi dominantami krajobrazowymi, jak Kozákov, Trosky, Mužský, Vyskeř i inne.