Adventmarkt in Sychrov

Die traditionelle vorweihnachtliche Veranstaltung findet im Hofareal des Schlosses Sychrov statt. Sie können hier Handwerksbeispiele sehen und traditionelle weihnachtliche Ware einkaufen. Die Veranstaltung wird durch ein reichhaltiges Kulturprogramm ergänzt.

Info: www.zamek-sychrov.cz

Weihnachten auf der Burg Lipý

Außer des traditionellen Weihnachtsmarktes gibt es für die Besucher eine Reihe von Begleitveranstaltungen – lebendige Weihnachtskrippe, eine stilvolle Taverne, Weinkost im Burgkeller und vieles andere.

Info: www.kdcrystal.cz

Lustiges Weihnachtsliedersingen auf der Burg Rotštejn

Traditionelles feiern der Weihnachtstage in nicht traditioneller Umgebung – auf der Burg Rotštejn. Ein Programm für große und kleine Weihnachtssinger ist vorbereitet.

Info: www.interdata.cz

Neujahrsbesteigung des Berges Ještěd und weiterer Gipfel unserer Region

Die Tradition der Neujahrsbesteigung des Ještěd dauert bereits mehr als 35 Jahre. Wenn sie nach der Silvesternacht einen klaren Kopf bekommen wollen, können sie auch andere Gipfel in unserer Region besteigen. Zu den traditionellen Besteigungen reihen sich Černá Studnice, der Aussichtsturm Frýdlant, oder Štěpánka. Neu dazu gekommen ist die Besteigung des Berges Smrk oder die Aussichtswarte Nisanka.

Info: www.infolbc.cz

Jizerská padesátka – fünfzig Kilometer-Schilauf

Das traditionelle Schirennen wird in Bedřichov meistens im Jänner veranstaltet. Das Rennen in klassischer Technik über 25 und 50 km ist für die breite Öffentlichkeit vorgesehen. Ergänzend gibt es den 30 km-Lauf von Bedřichov, Kinderwettbewerbe oder Rennen für Firmenteams.

Info: www.jiz50.cz

Fasching am Dlask-Gutshof

Regelmäßig im Februar wird auf dem Dlask-Gutshof der Fasching veranstaltet. Im Rahmen des reichen Kulturprogrammes kann man Musik- und Theaterveranstaltungen sehen und traditionelle Regionalprodukte einkaufen. Selbstverständlich fehlt auch nicht eine Erfrischung für Groß und Klein.

Info: Muzeum Českého ráje Turnov, www.muzeum-turnov.cz

Fasching auf Vísecká rychta

Der traditionelle Fasching auf Vísecká rychta in Kravaře wird immer im Februar abgehalten. Ziel ist es, das Leben, das Handwerk und die Kultur unserer Vorfahren nahezubringen. Die Besucher sehen auf Vísecká rychta die traditionellen Handwerke – Lebkuchen verzieren, Kerzenziehen, klöppeln und Beispiele der traditionellen Faschingsmasken.

Info: Vísecká rychta Kravaře, www.muzeumcl.cz

Das Treffen mit Rübezahl in Harrachov
Diese beliebte Veranstaltung wird alljährlich bereits seit dem Jahre 1946 abgehalten. Es handelt sich um ein volkstümliches Faschingstreiben mit einer Reihe von Wettbewerben und Attraktionen für die ganze Familie, der Höhepunkt ist die Ankunft des Rübezahl mit Teufelbegleitung. Sie findet regelmäßig jeden ersten Märzsamstag statt.

Info: www.harrachov.cz

Krkonošská 70 - 70-km-Schirennen

In Špindlerův Mlýn findet regelmäßig im März, fallweise im Februar, das traditionelle Schirennen - Krkonošská 70 - statt. Es handelt sich um ein Dauerrennen über 25, 50 und 70 km. Das Rennen führt über die Kammpartien des Riesengebirges und endet im Schiareal Svatý Petr in Špindlerův Mlýn.

Info: www.lokotrutnov.cz