Pension bietet Unterkunft in 2-4 Bettzimmer mit Zubehör TV+SAT mit der Möglichkeit einer Aufbettung.

Die Stadt Jablonec bietet viele Gelegenheiten wie Sie Ihre freie Zeit verbringen können. Vor allem Sportler kommen hier sowohl im Sommer als auch im Winter auf ihre Kosten. Man kann am städtischen Eislaufplatz oder auf dem eingefrorenen Staudammsee schlittschuhlaufen und die von der Schwimmhalle angebotenenn Dienste nutzen. Man darf auch die unweit gelegenen Skisportzentren Bedřichov, Severák oder Špičák nicht vergessen. Das größte Skisportzentrum Harrachov ist 30 Kilometer von Jablonec entfernt (Skiausrüstung kann bei uns ausgeliehen werden). Im Sommer kann man sich sonnen und im klaren, kühlen Wasser im See schwimmen.